무엇을 도와드릴까요?
How can we help?
Pebblebrook을 즐기다 궁금한 점이나 문제가 있으면 아래 내용을 확인하거나 문의해 주세요.
If something is unclear or not working, check the answers below or get in touch.
자주 묻는 질문
Frequently asked questions
어떤 게임인가요?
What kind of game is this?
강가의 버려진 마을을 되살리는 방치형 생활 시뮬레이션입니다. 건물을 올리고 이웃을 초대하면 자원이 저절로 쌓입니다.
It is an idle life simulation about restoring an abandoned riverside village. Raise buildings and invite neighbours, and resources accumulate on their own.
앱을 닫아도 자원이 모이나요?
Do resources accumulate while the app is closed?
네. 돌아오시면 그동안 쌓인 양을 오프라인 수확으로 받습니다.
Yes. When you come back, what accumulated is waiting for you as offline earnings.
「2배로 받기」는 무엇인가요?
What is “Double it”?
오프라인 수확 화면에서 광고를 끝까지 보면 그 회차 수확을 두 배로 받습니다. 광고가 실패하거나 취소되어도 기본 수확량은 그대로 유지됩니다.
On the offline earnings screen, watching an ad to the end doubles that batch. If the ad fails or you cancel, you still keep the standard amount.
조약돌은 어디에 쓰나요?
What are pebbles for?
목표를 달성하거나 보상형 광고를 보면 받습니다. 즉시 수확 부스트에 씁니다. 현금으로 살 수 없고 현금으로 바꿀 수도 없습니다.
You earn them by completing goals or watching a rewarded ad, and spend them on an instant harvest boost. They cannot be bought with or exchanged for money.
기기를 바꾸면 진행 상황이 옮겨지나요?
Does my progress transfer to a new device?
아니요. 계정이 없고 진행 상황은 기기 안에만 저장되어 옮겨지지 않습니다.
No. There is no account and progress is stored only on the device, so it does not transfer.
진행 상황을 지우고 처음부터 하고 싶어요.
I want to erase my progress and start over.
앱 안의 「설정 → 진행 상황 초기화」로 지울 수 있습니다. 한 번 지우면 되돌릴 수 없습니다.
Use Settings → Reset progress inside the app. Once erased it cannot be recovered.
광고 동의를 다시 고르고 싶어요.
I want to change my ad consent choice.
앱 안의 「설정 → 광고 개인정보 설정」에서 언제든 다시 열 수 있습니다.
You can reopen it at any time via Settings → Ad privacy settings inside the app.
지원하는 언어가 어떻게 되나요?
Which languages are supported?
한국어·영어·일본어·중국어 간체·스페인어·프랑스어·독일어·포르투갈어 8개 국어를 지원합니다.
Eight: Korean, English, Japanese, Simplified Chinese, Spanish, French, German and Brazilian Portuguese.
문의할 때 알려주시면 좋은 정보
What to include when you write
- 앱 버전과 기기·OS 버전
- 문제가 발생한 화면
- 문제가 발생한 순서
- The app version and your device and OS version
- Which screen the problem appeared on
- The steps that led to the problem